צוריקקומען די גרין צו דער ערד!

אין די קומענדיגע דריי טעג, וועלן די צענטראלע און מערב טיילן פון דרום פונעם יאנגטזע טייך, דזשיאנגהאן, דזשיאנגהואי און טיילן פון גויזשאו און צפון גואנגקסי זען טרויעריגע רעגן אדער שטורעמדיקע רעגן, מיט לאקאלע שטורעם רעגן, לויט וועטער אויטאריטעטן.ינפלוענסט דורך די קעלט וואָרטעקס, צפון טשיינאַ, הואַנג-הואַי, נאָרטהעאַסט טשיינאַ און אנדערע ערטער, פילע שאַוערז אָדער טאַנדערשאָווערס, היגע רעגן שטורעם אָדער שווער רעגן, באגלייט דורך שטאַרק קאַנוועקטיוו וועטער.אונטער דער השפּעה פון שווער רעגן אויף יולי 2, 05, וווקסואַן טייך, טשאַנגדזשיאַנג טייך, לע 'אַן טייך און קסינדזשיאַנג טייך אין דזשיאַנגקסי פּראַווינס, און קיאַנטאַנג טייך אין זשעדזשיאַנג פּראַווינס קען יקסיד די פּאָליצייַ מדרגה, און עטלעכע קליין און מיטל-סייזד ריווערס אין די רעגן שטורעם געגנט קען דערפאַרונג הויפּט פלאַדז, לויט די וואַסער קאַנסערוואַנסי אָפּטיילונג.דער מיניסטעריום פון נאַטירלעך רעסאָורסעס ארויס אַ 72-שעה נאציאנאלע מעטעאָראָלאָגיקאַל ריזיקירן ווארענונג פֿאַר דזשיאַלאַדזשיקאַל דיזאַסטערז, צווישן וואָס מזרח הובעי, דרום אַנהוי, מערב זשעדזשיאַנג, צאָפנדיק דזשיאַנגקסי, צאָפנדיק גואַנגקסי און אנדערע טיילן פון דער מדינה זענען אין הויך ריזיקירן פון דזשיאַלאַדזשיקאַל דיזאַסטערז.

הואַנג מינג, דעפּוטאַט גענעראַל דירעקטאָר פון דער שטאַט מבול פאַרהיטונג און נויטפאַל פאַרוואַלטונג אָפּטיילונג, סטרעסט אַז מיר זאָל טאָן אַ גוט אַרבעט אין ומגליק פאַרהיטונג און רעליעף אַרבעט אין די הויפּט מבול סעזאָן, צו ענשור די זיכערקייַט פון הויפּט ריווערס און וויכטיק פּראַדזשעקס מבול סעזאָן.אויף יולי 2, דער אָפיס סעקרעטאַר אַלגעמיינע, דעפּוטאַט סעקרעטאַר און וויצע מיניסטער פון וואַסער רעסורסן פון די נויטפאַל פאַרוואַלטונג קסוע-ווען זשאָו טשערד אַ מבול קאָנטראָל פּרויעקט ווידעא אין באַראַטונג מיט די סקעדזשולינג מיטינגז, און שלאָס באַראַטונג מיט די טשיינאַ מעטעאָראָלאָגיקאַל אַדמיניסטראַטיאָן, מיניסטעריום פון וואַסער. רעסאָורסעס, נאַטירלעך רעסורסן, ווידעא אַטאַטשמאַנט אין העילאָנגדזשיאַנג פּראָווינץ, זשעדזשיאַנג, אַנהוי, דזשיאַנגקסי, גואַנגקסי און אנדערע ערטער צו פאַרהיטונג, פייַער פייטינג און ראַטעווען מאַנשאַפֿט און וואַלד פייער קאָר, מיר וועלן ווייַטער צעוויקלען מבול קאָנטראָל און מבול פייטינג אַרבעט אין דעם לעבן צוקונפֿט.

די באַגעגעניש האָט אונטערגעשטראָכן אַז אַלע לעוועלס זאָל קאַנשיענשאַס ינסטרומענט די וויכטיק אינסטרוקציעס פון אַלגעמיינע סעקרעטאַרי שי דזשינפּינג אויף מבול קאָנטראָל און רעליעף אַרבעט, שטענדיק פאַרשטייַפן די גאַרטל פון מבול קאָנטראָל זיכערקייַט, שטענדיק האַלטן הויך ווידזשאַלאַנס, און שטרענג ינסטרומענט פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט מיטלען פֿאַר מבול קאָנטראָל.מיר זאָל ענג מאָניטאָר די אַנטוויקלונג און ענדערונגען פון רעגן און וואַסער טנאָים, פארשטארקן ראָולינג באַראַטונג, אַסעסמאַנט, פאָרויסזאָגן און פרי ווארענונג, שייַעך-טשעק און ינסטרומענט די פאַרטיידיקונג פּלאַנז, קאָואָרדאַניישאַן פון ראַטעווען טימז, צוגרייטונג פון ראַטעווען מאַטעריאַלס און רעקטאַפאַקיישאַן פון פאַרבאָרגן דיינדזשערז, און טאָן אונדזער בעסטער צו גרייטן זיך פֿאַר הויפּט פלאַדז, פלאַדז און הויפּט ימערדזשאַנסיז.מיר זאָל פאָרזעצן צו דורכקוקן און פאַרטיידיקן די איבער-פּאָליציי און צוריקציען-וואַסער ריטשאַז פון די העילאָנגדזשיאַנג טייך, פאַרגיכערן די פאַרריכטן פון מבול שעדיקן פּראַדזשעקס, פאַרגיכערן די ריפּלענישמאַנט פון נויטפאַל סאַפּלייז און מאַכן פּרעפּעריישאַנז פֿאַר מעגלעך פלאַדז אין דער ווייַטער בינע.די מיטל און נידעריקער ריטשאַז פון די יאַנגטזע טייך און די סאַוטוועסט געגנט זאָל פאָרזעצן צו האַלטן הויך פלינק, פאָוקיסינג אויף די ריסקס פון דזשיאַלאַדזשיקאַל דיזאַסטערז געפֿירט דורך פלאַדז און באַרג טאָררענץ אין קליין און מיטל-סייזד ריווערס, און ינשורינג אַז די פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דורכקוק פון קליין רעזערוווואַרז זענען געזונט אַסיינד.גלײכצײטי ק זא ל געמאכ ט װער ן אנשטרענגונגע ן צ ו פארמייד ן װאסער־לאג ן אי ן שטעט , עװאקויר ן מענטש ן פו ן געפערלעכ ע געגנט ן אי ן צײט , או ן פארזיכער ן ד י זיכערקײט ן פו ן מענטשן ס לעב ן או ן פארמעגן .